A refreshed design for this classic album of the historic performance at San Quentin, the maximum security prison, opens the doors to a new audience and lends a filmic style to package a DVD alongside the music.